-
1 показное сочувствие
General subject: hollow sympathyУниверсальный русско-английский словарь > показное сочувствие
-
2 сочувствие
1. commiseration2. empathy3. sympathyСинонимический ряд:жалость (сущ.) жалость; сострадание -
3 показной
( рассчитанный на внешний эффект) ostentato, finto* * *прил.appariscente, ostentato; fintoпоказная роскошь — lusso / sfarzo ostentato
* * *adj1) gener. vanesio, appariscente, decorativo, affettato, estrinseco, teatrale2) obs. apparente
См. также в других словарях:
показное, лицемерное сочувствие — сущ., кол во синонимов: 1 • в пользу бедных (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОКАЗНОЙ — ПОКАЗНОЙ, ая, ое. 1. Показываемый как образец. П. товар. Показные учения. 2. Рассчитанный на внешнее впечатление, притворный. Показное сочувствие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Синтоизм — «Плывущая» тории храма Ицукусима … Википедия
РАЗГОВОР — Брать разговор. Кар. Разговаривать. СРГК 1, 108. Войти в разговор. Дон. Разговориться. СДГ 3, 79. Делать разговор. Яросл. Разговаривать. ЯОС 3, 127. Разговор в пользу бедных. Разг. Ирон. Показное, лицемерное сочувствие чужим несчастьям. БМС 1998 … Большой словарь русских поговорок
Разговор в пользу бедных — Разг. Ирон. Показное, лицемерное сочувствие чужим несчастьям. БМС 1998, 487; ЗС 1996, 338 … Большой словарь русских поговорок
в пользу бедных — прил., кол во синонимов: 2 • показное, лицемерное сочувствие (1) • пустая болтовня (11) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов